【カタカナ歌詞】Loku Unga Lavi Tsika(Scratch)
scratch

これは何語?ポルトガル語?

スクラッチってバンドであってるんかな?アフリカはモザンビークの自称デスメタルバンドとのこと。教えてもらったときはナニコレ?wwwって感じやったけどサビからめっちゃカッコよくてびっくりした。ほんとにカッコイイと思った。好きw

「Loku Unga Lavi Tsika」(Scratch)カタカナ歌詞


※イントロ

【Aメロ】(Niganguissa~)
ヘンガンゲース ペンガンゲース
ペンガンゲース ペンガンゲース

ペンガンゲース ペンガンゲース
ペンガンゲース ペンガンゲース

ペンガーギーザオーーァ
リョアサーティ オ ヤ ラー


ヘンガンゲース ペンガンゲース
ペンガンゲース ペンガンゲース

ペンガンゲーズ ペンガンゲーズ
ペンガンゲーズ ペンガンゲーズ

ペンガーギーザオーーァ
リョアサーティ オ ヤ ラー

【Aメロ 2】(nirhandza~)
イラーンザ イランツ イランツ イランツ
イランツ イランツ イランツ イランツ

イラーンザオーー
ルブニザ ギザーヴォ ヤーラー

ニブギーズ ニブギーズ ニブギーズ ニブギーズ
ニブギーズ ニブギーズ ニブギーズ ニブギーズ

イ ジーネンワージ イェンダッオー
インザ ゴマブラ ギワーヨウェンデーーー

【Bメロ】(intxini ningaxihentaka nitakuma kurhandiwa hi weneh?~)
イン ジーニンザージ イェンザ ゴザ ゴマ ゴールァ
ギワーヨウェンデーーーァ

イン ジーニンザージ イェンザ ゴザ ゴマ ゴールァ
ギワーヨウェンデーーーァ!

ウ ラーワーネーボ エンデーオージャ ゴーザーゴーネー
ランダ ペィンデーーーァ

イン ジーニンザージ イェンジャゴザ ゴジャゴジ
ランダーアーペーエエエーーイェーーアー!

【サビ】(nilava uni xavhela a calcinha la jaens,~)
イ ラワオニ サレラバ シニョラ ジイフ
イ ラワオニ サレラア ソンナ Baby

イ ラバオニ サレナシサファニシャ
ブガイマ ディニシマーラニタ ニカママゲー

イ ラバオニ サレラバ シニョラ ジイフ
イ ラバオニ サレラア ソンナ Baby

イ ラバオニ ウイ セラオ ミニャオ
ゲンギョージマ ベネセマーナニタ ニパママゲー

【サビ 2】(swiyentxa ingui mini ningayentxa a pobreza absoluta~)
イーヤンチャングー ミニニンガ エンチャーコ
グレーゾアップソ ルウタ ラボオンガ ラビチーター

イーヤンチャングー ミニニンガ エンチャーコ
グレーゾアップソ ルウタ ア ラボオンガ ラビチーター

ツーヤンチャングー ミニニンガ エンチャーコ
グレーゾアップソ ルウタ ア ラボオンガ ラビチーター

ツーヤンチャングー ミニニンガ エンチャーコ
グレーゾアップソ ルウタ ア ラボオンガ ラビチーターー

【Cメロ】(loko urhandza, vakuyentxa molwene~)
アラボランザ ワウォ エチャボ ウェンゲーーー
アラボランザ ワウォ エチャボゥワウラーーァォ

ワケーラ ワケーラ ワケーラ ワケーラ
イ マトゥワチラワ ボーーゥ

ワザー ワザー ワザー ワザーガ
ワザーワ ワザーガオウォーラジチニチブ ヘー

ワニョーンシャバ ニョーンシャバ
ニョシャショブ チョーナーーー

ア ブェエシャモルエリーン


※間奏


【ラスト サビ】
イ ラワオニ サレラバ シニョラ ジイフ
イ ラワオニ サレラア ソンナ Baby

イ ラバオニ サレナシサファニシャ
ブガイマ ディニシマーラニタ ニカママゲー

イ ラバオニ サレラバ シニョラ ジイフ
イ ラバオニ サレラア ソンナ Baby

イ ラバオニ ウイ セラオ ミニャオ
ゲンギョージマ ベネセマーナニタ ニパママゲー

【サビ 2】
イーヤンチャングー ミニニンガ エンチャーコ
グレーゾアップソ ルウタ ラボオンガ ラビチーター

イーヤンチャングー ミニニンガ エンチャーコ
グレーゾアップソ ルウタ ア ラボオンガ ラビチーター

ツーヤンチャングー ミニニンガ エンチャーコ
グレーゾアップソ ルウタ ア ラボオンガ ラビチーター

ツーヤンチャングー ミニニンガ エンチャーコ
グレーゾアップソ ルウタ ア ラボオンガ ラビチーターー

(ア ラボオンガ ラビチーター)
(ア ラボオンガ ラビチーター)
(ア ラボオンガ ラビチーター)

END


感想・まとめ

サビからめっちゃかっこいいと思った。
さいしょ音かるいなって思ったけどw
意外な名曲。



最後までご覧頂きありがとうございます
人気ブログランキングに参加しています
↓ポチっとしていただけると嬉しさプログレッシブロックです↓